精彩推荐:青光眼 白内障 近视 远视 散光 斜视弱视 角膜溃疡 角膜炎 沙眼 眼外伤 更多疾病
大众频道
专业频道
时尚频道
互动频道
疾 病 | 保 健 | 爱眼动态 | 名医名院
知 识 | 美 食 | 自检自测 | 爱眼纪事
资 讯 | 临 床 | 学 术 | 文 献
图 谱 | 医 患 | 继 教 | 家 园
五官之美 | 整 形 | 美 容
眼镜一族 | 妆 容 | 图 库
眼科在线 | 预留位置
眼科知道 | 在线咨询
  当前位置:当前位置: 中华眼科在线 → 医学频道 → 医学英语 → 正文 切换到繁體中文 用户登录 新用户注册
艾滋病和眼部并发症

http://www.cnophol.com 2009-4-8 10:20:47 中华眼科在线

  NEOPLASM

  Cancer in individuals living with HIV/AIDS is a common source of morbidity and mortality. Although ocular malignancies are rare, they occur in the late stage of AIDS. The etiologies, primary sites, and treatments of three common ocular tumors in HIV/AIDS patients were summarized in Table 4.
Ocular Surface Squamous Neoplasia  Squamous cell carcinoma which is characterized as a lowgrade malignancy is the third most common AIDSrelated neoplasm[48]. When the eyes are involved in the disease, the most common sites are the anterior parts, especially the conjunctiva and the eyelids. The pathogenesis of ocular surface squamous neoplasi (OSSN) is not well understood. However, exposure to ultraviolet radiation, genetic susceptibility and infection by HIV and HPV are the recognized factors that contribute to the high risk of developing OSSN[49]. Squamous cell conjunctival carcinoma is much more commonly seen in tropical, subtropical and poorer areas than in developed countries such as Europe and the United States[50]. It is reported that HIV positive patients have as high as 13fold increased risk of developing OSSN than the normal group[51] and the occurrence rate of OSSN reach 7.8% in AIDS patients[52]. HIV patients from subSaharan Africa seem to be at increased risk of OSSN. OSSN is more aggressive in HIV patients. In some cases, OSSN can be the initial clinical manifestation of HIV infection[53]. Although the DNA of HPV, predominantly type 16, has been found in ocular surface squamous neoplasias, the roles of HPV in the pathogenesis of OSSN have been controversial[50]. Diagnosis of OSSN can easily be mistaken with conjunctivitis and Pterygium[54] and the common treatment is the surgical excision of the lesion. As a result of the high recurrence after the surgery, cryotherapy, radiation and chemotherapy are also suggested and periodic followup examination is needed[55]. When the disease progresses and intraocular invasion occurs, such as perineural invasion, the disease may lead to death[56].

  Kaposis Sarcoma  Kaposis sarcoma (KS) is one of the most common and important AIDSrelated neoplasms and can be considered as an AIDSdefining illness[57]. Since human herpes virus8 (HHV8) has been identified in all four clinicalepidemiological forms of KS and since the viral load is correlated to the risk and severity of KS, HHV8 is considered to be the etiology of KS. However, only some HHV8positive populations develop KS. Therefore, HHV8 is necessary, but not sufficient, for the development of KS[58,59]. Other pathogens, such as CMV, HHV6, HHV7 and human papilloma viruses (HPV), may also be associated with the development of KS. Prior to the AIDS epidemic, KS was extremely rare. Now, however, KS is commonly seen, especially in AIDS patients. The incidence of KS in AIDS patients is about 20000 times higher than that found in the general population. The pathogenesis of AIDSKS may represent a series of events involving interaction of immunosuppression, altered expression and response to cytokines, and the cotransactivation between HIV and HHV8[60,61]. HIV1 Tat protein has been shown to be a potent mitogen for human KSderived cell lines and facilitates the development of KS by protecting KS cells from apoptosis[62]. Before the era of HAART, approximately 20% of HIVpositive patients suffer asymptomatic KS of the eyelids or conjunctiva[63]. Ocular involvement accounts for 1020% of AIDSrelated KS cases even in the era of highly active antiretroviral therapy (HAART)[6466], mostly the anterior parts, such as eyelids, the bulbar, tarsal, and forniceal conjunctiva, the plica semilunaris, the caruncle, the lacrimal sac, and rarely the orbit and lacrimal gland[67,68]. Eyelid and conjunctiva are the most commonly affected sites, and HHV8 has been detected in KS of the eyelid and conjunctiva in an AIDS patient[69]. Ocular KS usually presents as a red mass and can easily be mistaken for hemorrhage[65]. No specific therapy is available for ocular KS, although HAART may be used for treatment of AIDSassociated KS. If the lesion is painful or causes functional disruption, cryotherapy, surgical excision, radiation and/or chemotherapy are suggested[66,70].
Lymphoma  NonHodgkins lymphoma (NHL), a kind of malignancy of Bcell origin associated with EpsteinBarr virus (EBV) infection[71], is the second most common malignant disorder associated with AIDS[72]. Ocular NHL may arise from the central nervous system (CNS) and/or retina, termed as primary CNS lymphoma, or may appear as intraocular metastasis from systemic lymphomas via blood circulation to the uvea, which is termed primary intraocular lymphoma. NHL can present in posterior and anterior parts, but are mostly confined to the conjunctiva and eyelid. Coexistence of intraocular and orbital nonHodgkins lymphoma has been reported in AIDS patients. Massive necrosis involving the retina, choroid, and optic nerve, as well as several solid retinal pigment epithelial detachments and retinal vasculitis, could be observed[73]. The pathogenesis of AIDSrelated lymphoma is unknown. Some studies, however, have found that HIV1 Vpu and Tat protein can support the expansion of malignant B cells[74]. HIV has no direct oncogenic effect since HIV sequences have never been detected within the neoplastic lymphoid cells[75]. Lack of immunosurveillance and viral infection, other than HIV, may be key factors contributing to lymphomagenesis[76]. No specific treatment, but only the traditional radiation and chemotherapy are recommended.

  NEUROOPHTHALMIC ABNORMALITIES

  Histological studies have shown that up to 75%90% of HIV/AIDS patients have brain damage, including the optic nerve. Sixty percent of HIV patients with neurological symptoms have some form of neuroophthalmological deficit. Many factors, such as CNS infection by HIV alone or with other coinfecting pathogens, neoplasms, inflammatory processes etc. may contribute to the neuroocular manifestation in HIV/AIDS patients[77]. Optic neuropathy, papilledema, and cranial nerve palsies are the most commonly found cases. Optic neuropathies can be caused by viral, bacterial or fungal infections, commonly found are CMV and Cryptococcus neoformans invasion. Cryptococcal meningitis can also be the cause of papilledema. Along with the HIV ongoing replication, neurotoxins are produced to cause apoptosis in specific neural tissues that lead to axonal loss, neuronal damage, and finally, neuroophthalmologic abnormalities.

  CAUTIONS OF HAART

  Drug resistance, adverse side effects and drugdrug interaction have been universal problems with the application of HAART for HIV infected patients. Clinicians should be particularly aware of the side effects of HAART related to the eyes. For instance, the toxicity of nucleoside reverse transcriptase inhibitor therapy in terms of the potential inhibition of host mitochrondrial DNA polymerase is well known. There are reports that longterm use of zidovudine may account for the late complication of Lebers hereditary optic neuropathy, which is caused by an induced mutation in the mitochondrial DNA[78,79]. So, HIVinfected patients with a family history of Lebers hereditary optic neuropathy should be warned of this ocular disorder. Zidovudine and protease inhibitors (PIs) used alone can induce endothelial cell proliferation, causing a dysregulation of angiogenesis, which makes HIVpositive patients more prone to hemangiomas such as KS[41,80]. The continued use of PIs may also increase the incidence of herpes zoster in AIDS patients. Application of nevirapine can lead to StevensJohnson syndromeinduced dry eye[81].
  Surprisingly, combination of HAART and antituberculosis therapy in AIDS patients may actually weaken ocular condition[82]. On the other hand, the discontinuation of HAART can lead to ocular opportunistic infections, such as cryptococcal meningitis, which may result in choroiditis[27]. Immune recovery uveitis may occur in HIV/AIDS patients with CMV retinitis who have experienced immune recovery due to HAART[5]. Therefore, individualized treatment and regular monitoring should always be undertaken in HIV/AIDS patients.
OPHTHALMIC FINDINGS IN PEDIATRIC HIV INFECTIONS
The introduction of HAART seems to have a more significant impact on the nature of ocular manifestation in pediatric HIV infection in developed countries than that in the poor countries. A study in Milan, Italy, showed that there was 7.7% cases of ocular complication in the preHAART era while no case was found since the introduction of HAART in HIVinfected children[83]. However, similar incidence rate of ocular complication was found in African HIVinfected children regardless of HAART(Table 5).

  CMV retinitis occur far less frequently in HIVpositive children than in adults and it is diagnosed predominantly in patients with CD4 cells counts below 20cell/μL, owing to the immature immune status and less frequent exposure to CMV in pediatric HIVinfected patients. The most significant ocular finding is the high incidence of perivasculitis and/or sheathing of retinal vessels in Africa and anterior uveitis in India. Nutritional status is probably the most important factor that contributes to the high prevalence of ocular involvement in HIVpositive children in developing countries.

  CONCLUSION

  HIV/AIDSrelated ophthalmologic problems will remain an important issue for the coming decades. Nowadays, the study of ocular complications in HIV/AIDS patients mainly focuses on the clinical features and prevalence, but seldom the potential mechanism of the pathogenesis, perhaps due to the lack of proper animal system models. In any case, it is only when we clearly understand what happens during the ocular/HIV pathogenic process that we can find successful therapeutic strategies. This will require the longterm commitment of both virologists and ophthalmologists.

【参考文献】
    1 Biswas J, Fogla R, Gopal L, Narayana KM, Banker AS, Kumarasamy N, Madhavan HN. Current approaches to diagnosis and management of ocular lesions in human immunodeficiency virus positive patients. Indian J Ophthalmol 2002;50:8396

  2 Shah SU, Kerkar SP, Pazare AR. Evaluation of ocular manifestations and blindness in HIV/AIDS patients on HAART in a tertiary care hospital in western India. Br J Ophthalmol 2009;93 (1):8890

  3 Biswas J, Madhavan HN, George AE, Kumarasamy N, Solomon S. Ocular lesions associated with HIV infection in India: a series of 100 consecutive patients evaluated at a referral center. Am J Ophthalmol 2000;129:915

  4 Rodrigues ML, Rodrigues ML, Figueiredo JF, de Freitas JA. Ocular problems in Brazilian patients with AIDS before and in highly active antiretroviral therapy (HAART) era. Braz J Infect Dis 2007;11:199202

  5 Jabs DA, Van Natta ML, Kempen JH, Reed PP, Lim JI, Murphy RL, Hubbard LD. Characteristics of patients with cytomegalovirus retinitis in the era of highly active antiretroviral therapy. Am J Ophthalmol 2002;133:4861

  6 Holland GN, Vaudaux JD, Jeng SM, Yu F, Goldenberg DT, Folz IC, Cumberland WG, McCannel CA, Helm CJ, Hardy WD. Characteristics of untreated AIDSrelated cytomegalovirus retinitis. I. Findings before the era of highly active antiretroviral therapy (1988 to 1994). Am J Ophthalmol 2008;145:511

  7 Cochereau I, MlikaCabanne N, Godinaud P, Niyongabo T, Poste B, Ngayiragije A, Dazza MC, Aubry P, Larouze B. AIDS related eye disease in Burundi, Africa. Br J Ophthalmol 1999;83(3):339342

  8 Ng WT, Versace P. Ocular association of HIV infection in the era of highly active antiretroviral therapy and the global perspective. Clin Experiment Ophthalmol 2005;33:317329

  9 Wiafe B. Herpes Zoster Ophthalmicus in HIV/AIDS. Community Eye Health 2003;16:3536

  10 Nwosu NN. HIV/AIDS in ophthalmic patients: The Guinness Eye Centre Onitsha experience. Niger Postgrad Med J 2008;15:2427

  11 Umeh RE. Herpes zoster ophthalmicus and HIV infection in Nigeria.
Int J STD AIDS 1998;9:476479

  12 Owoeye JF, AdemolaPopoola DS. Herpes zoster infection and HIV seropositivity among eye patientsUniversity of Ilorin Teaching Hospital experience. West Afr J Med 2003;22:136138

  13 Gariano RF, Berreen JP, Cooney EL. Progressive outer retinal necrosis and acute retinal necrosis in fellow eyes of a patient with acquired immunodeficiency syndrome. Am J Ophthalmol 2001;132 (3):421423

  14 Yin PD, Kurup SK, Fischer SH, Rhee HH, Byrnes GA, LevyClarke GA, Buggage RR, Nussenblatt RB, Mican JM, Wright ME. Progressive outer retinal necrosis in the era of highly active antiretroviral therapy: successful management with intravitreal injections and monitoring with quantitative PCR. J Clin Virol 2007;38:254259

  15 Ikoona E, Kalyesubula I, Kawuma M. Ocular manifestations in paediatric HIV/AIDS patients in Mulago Hospital, Uganda. Afr Health
Sci 2003;3(2):8386

  16 Merisier H, Cochereau I, HoangXuan T, Toublanc M, Ruggeri C. Multiple molluscum contagiosum lesions of the limbus in a patient with HIV infection. Br J Ophthalmol 1995;79:393394

  17 Schulz D, Sarra GM, Koerner UB, Garweg JG. Evolution of HIV1related conjunctival molluscum contagiosum under HAART: report of a bilaterally manifesting case and literature review. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2004;242:951955

  18 Koopman RJ,van Merrienboer FC,Vreden SG,Dolmans WM.Molluscum contagiosum;a marker for advanced HIV infection. Br J Dermatol 1992;126(5):528529

  19 PerezBlazquez E, Villafruela I, Madero S. Eyelid molluscum contagiosum in patients with human immunodeficiency virus infection. Orbit 1999;18(2):7581

  20 Leahey AB, Shane JJ, Listhaus A, Trachtman M. Molluscum contagiosum eyelid lesions as the initial manifestation of acquired immunodeficiency syndrome. Am J Ophthalmol 1997;124(2):240241

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] 下一页

(来源:国际眼科杂志)(责编:zhanghui)

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
  • 下一条信息: 没有了
  • 更多关于(眼睛,中华眼科在线,艾滋病毒,眼部并发症,视网膜病变,肿瘤,机会性感染,高效抗逆转录病毒疗法)的信息
      热门图文

    张梓琳全新清新性感熟

    春季干性敏感肌养护高

    击破黑眼圈和干纹4大法

    魅力眼妆“眼”绎“睛
      健康新看点
      健康多视点
      图话健康

    Copyright © 2007 中华眼科在线 网站备案序列号: 京ICP备08009675号
    本网站由五景药业主办 北京金鼎盛世医学传媒机构负责运营 国家医学教育发展中心提供学术支持
    服务电话:010-63330565 服务邮箱: [email protected]